●●●6月17日＆19日スペシャルイベントのご案内 ●●●
～Yannick SUZNJEV＆atelier Tigeとサンジェルマンのプティホテルで楽しむparis花装飾
＆ランジス市場見学に雑貨購入とフラワーレッスンで楽しむパリの午後～

～初夏にお届けする特別なパリの花の日を！～

洗練されたサンジェルマン界隈のプティホテルのお洒落な空間で、ヤニック&atelier Tigeと共に
パリの花装飾をご堪能頂く1日と、フローリストパリジャンが集まるランジス花市場での見学と雑貨購入に
パリのカフェランチを楽しみながら、午後はヤニックさんによる初夏の季節をテーマにしたアレンジメントレッスン。
本場の花屋さんの空間で楽しんで頂くよくばりなスペシャルイベントの２日間です。ぜひご参加下さい！

●●●　6月17日（水）　プルミエ　ジョルネ　●●●　＊ご参加費：　お問い合わせ下さいませ。

   　ヤニック・スージニエイブによるデモンストレーション（３作品）、イタリアンレストランでのご昼食、
 　　　オリジナルスタイルブーケのレッスン（テーマ；　パリジェンヌの淑女に贈るエレガンスブーケ）、
　　　　プティホテルのサロンにて記念撮影及びアペリティフサービス、ご夕食はフレンチレストランへのご招待
　　　　（ヤニック・スージニエイブ＆ａｔｅｌｉｅｒ　Ｔｉｇｅが全ての行程に同席します。）  

　●●●　御参加費用に含まれるもの　●●●
　　　１レッスン・デモンストレーション鑑賞（３作品）・通訳＆解説費・お茶菓子付・シャンパンサービス
　　　昼食（イタリアン）・夕食（フレンチコース）・レッスンお道具貸出一式・消費税ＴＶＡ１９．６％込

～会場となるホテルのご案内～
会場：　Villa Madame (ビラ・マダム)　
44 rue Madame 75006
 Paris　France
Tel: 0033(0)1.45.48.02.81

●●●　6月19日（金）　　マルシェ＆レッスン　　●●●　＊ご参加費：　お問い合わせ下さいませ。
早朝6区ヤニックさんショップ前にて集合、ランジス花市場へご到着後、花部門見学～続いて雑貨購入を楽しみます。（朝のカフェ付き）、市内へ戻った後はパリジャンが日常に愛するカフェ・レストランでご昼食、ひといきついた後に、6区ショップにてヤニックさんによるフラワーアレンジレッスン（テーマ：初夏の香りがいっぱいの甘いロマンティックなガーデンスタイル）で午後を満喫します。

＊こちらのプランのご参加者様が多い場合は、ヤニックさんのショップ近辺に会場を移してレッスンは行われます。

●●●　御参加費用に含まれるもの　●●●
１レッスン・市場までの往復専用車での送迎・通訳＆解説費・朝のカフェ、市場での雑貨購入のサポート
昼食・お茶菓子付き・レッスンお道具貸出一式・消費税ＴＶＡ１９．６％込、市場へはアトリエティージュ金本　久美が同行し市場内のご案内と雑貨購入のお手伝いを致します。

●●●　２daysご参加お申込みの皆様への特典！　●●●
2日間共にご参加頂いた方には、ヤニック・スージニエイブ氏直筆署名による参加証をお渡しします。 

●●●　さらにお友達同士でお申込みを頂いた皆様へ　●●●
お友達同士でお申込みを頂いた皆様にはそれぞれご参加費用から５％ディスカウントのプレゼント！

　～お申込み・お問い合わせ～
Yannick SUZNJEV&atelier Tige Collaboration　 info@yannickatige-deco.biz
＊ヤニック・スージニエイブ＆アトリエティージュ コラボレーション情報　ＵＲＬ : www.ateliertige-paris.com＊

　～お申込み関してのご連絡事項～
お申込者様名（パスポートのアルファベット明記含む）・お申込人数・
ご連絡先（お電話番号・メールアドレス含む）
フランスに携帯をご持参の場合はその番号等。
お申込み者様の情報とご入金のお手続の完了を確認にて、
お申込み完了扱いとなります。

　～募集定員数について～
　10名様。尚、定員になり次第締切り。

 

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

 

●●●Yannick SUZNJEV one week / 10 lessons ●●●  6/04 --11/04/2009

パリの花屋さんでライブ感覚に楽しめる本格的なパリ花装飾のフラワーレッスンより（計１０レッスン）
パリの本場の素敵な花屋さんで行われる旬な本場パリスタイルの花！

優秀なフローリストパリジャンによる春の集中フラワーアレンジメントレッスンは如何ですか？
（サティフィケイト・現地日本人フローリストパリジャンによる通訳＆解説＆サテフィケイト授与）

☆日程：2009年4月6日～11日に行われる花＆雑貨屋さん巡り＋１週間10レッスンコース。
☆レッスン総合計費用：10レッスンへの花＆資材費, サティフィケイト, お道具貸出し, お茶菓子付, 昼食×1回分
　　アトリエティージュによる半日コースの雑貨屋さん巡り・レッスン通訳料・ランジス市場花見学及びコーディネイト料含む。
☆全てのレッスンはパリで注目の実力派フローリスト、ヤニック・スージニエイブ氏本人による直接指導。
☆4月6日（月）アトリエティージュ金本　久美の案内によるパリの花＆雑貨＆リボン屋さん半日巡りとなります。（ご昼食付）
☆レッスンへの日本語通訳＆解説をatelier Tigeが担当。
☆定員は最大５名様まで。（１名様より開講　）
☆ランジス花市場見学は4月9日（木）もしくは11日（土）に実施

～コース御代金～　
　お問い合わせ下さいませ。

～ホテル＆パリまでの交通について～
　各自のお手配　（ホテルのご紹介制度あり）

～お申込み期限日～
　2009年4月1日迄。　定員になり次第締切り。
　お申込み関してのご連絡事項：
　お申込者名（パスポートのアルファベット明記含む）・お申込人数・ご連絡先（お電話番号・メールアドレス含む）
　フランスに携帯をご持参の場合はその番号・滞在ご希望期間・ホテルもしくは短期貸しアパルトマンのご希望の有無・
　お花の経験年数をお知らせのうえ、ご入金をご完了。
　お申込み者様の情報とご入金のお手続の完了をフランス側で確認し、お申込み完了扱いとなります。

お申込みご連絡先：
　●●●Yannick SUZNJEV&atelier Tige Collaboration●●● info@yannickatige-deco.biz　
　＊ヤニック・スージニエイブ＆アトリエティージュ コラボレーション情報　ＵＲＬ : yannickatige-deco.biz＊